[:tr]Yeni bir proje üzerinde çalışmayı düşünüyor ve tema arayışı içerisine giriyorsanız temayı sıfırdan çizerek zaman kaybetmeyin. Tasarımını rahatlıkla kendi projenize entegre ederek kullanabilir üzerinde istediğiniz gibi düzenleme yapabilirsiniz. XHTML 1.0 Strict Kullanılarak tasarlanmış olan Serious Black teması Fixed Width, 2 Columns layout şeklinde dizayn edilmiştir.[:] [:en]If you are thinking of working on a new project and are looking for a theme, do not waste time drawing the theme from scratch. You can easily customize your design by integrating it into your own process. The Serious Black Web-based Fixed Width, 2 Columns, designed using XHTML 1.0 Strict, is designed as Fixed Width, 2 Columns.[:]